Добрага дня, Анатоль!
Лім, 6 студзеня 2010 г.
Дарагія сябры! Калі нехта з вас ці з вашых сяброў захоча дапамагчы гэтаму мужнаму чалавеку - закажыце ў яго карціну. Анатоль ацэньвае адну сваю работу толькі ў 100 долараў.
Анатолю Галушку з вёскі Магіліцы Івацэвіцкага раёна было 17. За спінай ― школа, экзамены выпускныя і ўступныя, атрымана запрашэнне ў мараходку. Cветлая мара наперадзе. І была побач родная, такая знаёмая рака Шчара. Спякотны дзень. Нырнуў там, дзе ныраў сотні разоў.
…Траўма пазваночніка аказалася такой, што дактары потым развялі рукамі: ён павінен быў памерці. Але выжыў.
Раздзел: Нататкі |
------
|
|
|
Кажу "жы", значыць, жыву )
Шукаю далей код у мове. Хутчэй за ўсё гэта даўно зроблена, але мне цікавей адкрыць гэта самому – ужо не забудуся.
Вось сам для сябе зрабіў выснову, што ТР у пачатку слова у большасці выпадкаў азначае нешта, звязанае са смерцю.
Ну, тады пашукаю жыццё. Тут няцяжка: відавочна ж, што гэта гук ЖЫ
Раздзел: Нататкі |
------
|
|
|
Калі кажам «Жу…»
Не, мова беларуская дакладна не з панталыку... Не стаў далёка бегаць, бяруся за словы на жу...
Жуда
Жудасць
Жужаль (драпежны жук)
Жук (тут прыгадаем, што скарбеяў у нас не было, і да жукоў беларусы ставіліся далёка не прыязна)
Жуір (запазчанае слова, але – той, хто шукае толькі асалоду, нячысцік хутчэй)
Жуллё
Раздзел: Нататкі |
------
|
|
|
Го, хлопцы!..
Напачатку было слова. Гэта кожны можа праверыць: калі патрапіць малатком не па цвіку, а па пальцу, то напачатку будзе тырада слоў без ніводнай думкі. Таму звернем увагу на воклічы беларускія. Зноў жа, бярэм словы толькі тыя, якія маюць сваё адрознае гучанне на беларускай мове. Паехалі: словы на “го”
Го – вокліч пачуцця радасці, прыемнага здзіўлення.
Годзе – досыць, даволі
Годнасць
Раздзел: Нататкі |
------
|
|
|
Калі сказаць "Тр-р-р"
Шукаю доказы таго, што мова – гэта код. Шукаю дзеля таго, каб пры сустрэчах з вучнямі было што сказаць.
Сёння выпадкова дзед з конікам заблукаў на нашай вуліцы. “Тр-р-р, халера, каб ты здох…”
Гэтае “тр” нечакана выклікае ў мяне віхур думак: з ім жа звязана нешта вельмі істотнае. Прыйшоў, вольных дваццаць хвілін ёсць, бяру слоўнік…
Тр-р-р на каня – спыніцца.
Тракт (дарога спецыяльная)
Раздзел: Нататкі |
------
|
|
|
У Беласток ...па беларускасць?
Размовы пра мову і вакол мовы
[i]Вы ведаеце, што хаваецца за абрэвіятурай АББА? Не, гэта не той вядомы напрыканцы мінулага стагоддзя ансамбль з чатырох спевакоў. Гэта другое. Паслухайце, як гучыць: “Аб’яднанне бацькоў, беларушчынай апантаных”. Дзеці бацькоў, якія ўваходзяць у гэтае аб’яднанне, маюць і без кроплі ніякаватасці носяць майкі з гэтай абрэвіятурай. І з задавальненнем расказваюць, калі ў іх пытаюцца пра дзіўнае, на першы погляд, напісанне яе.
Раздзел: Нататкі |
------
|
|
|
«Я ўлюбёная ў вашу зямлю...”
Сустрэча
Сакратар Саюза пісьменнікаў Беларусі Георгій Марчук патэлефанаваў днём: у Івацэвічах і раёне хоча пабыць польская пісьменніца, карэспандэнт грамадска-літаратурнага часопіса «Swiat Infland», член Куняўска-Паморскага саюза літаратараў ды яшчэ і падарожніца пані Крысціна Кукуцка. Просьба – пасадзейнічаць ёй у знаёмстве з нашым раёнам. Адна асаблівасць: для пані не трэба ніякіх культурных праграм, яна хоча пабачыць усё такім, як яно ёсць. Яна хоча напісаць кнігу пра Беларусь, яе людзей…
Што ж, гэта няцяжка.
Раздзел: Нататкі |
------
|
|
|
Лісты з Марачоўшчыны
Дзень добры, дружа!
Ты просіш расказаць табе пра Марачоўшчыну… Мне падалося адразу, што гэта будзе для мяне проста. Але пачаў было, ды зразумеў, што пісаць пра гэтае месца – як пісаць пра радзіму ці каханую жанчыну: хапае пачуццяў, ды не хапае слоў і яшчэ – ніяк не знайсці тое галоўнае, якое, ты ж ведаеш, усе мы любім шукаць. Падумалася мне – а ці ёсць галоўнае ў каханай жанчыне? Ці можна вызначыць у любві прычыны яе? Таму выбачай, дружа, будзе крыху сумбурны мой расповед.
Раздзел: Нататкі |
------
|
|
|
|
